【日本.京都Kyoto】京都必去景點之一 – 京都的廚房(台所) 錦市場

來京都旅遊的吃貨們,尤其是海鮮愛好者,千萬不要錯過被稱為京都廚房的錦市場!

碌兮和男友Judy一早走了一圈伏見稻荷神社的稻荷山,早已飢腸轆轆,因此趕緊搭車前往錦市場大開殺戒。

澄清一下,這些行程都是碌兮2019年228連假去的唷
因為疫情關係,請大家保持安全距離,人群眾多務必配戴口罩,防疫你我有責!
--------
碌兮京都落腳處-HOME INN東寺(激推!!!)👇👇
【日本.京都Kyoto】京都落腳處 家庭旅館Home Inn 東寺 2019年超推薦
碌兮嵯峨嵐山半日遊景點安排👇👇
【日本.京都Kyoto】金光閃閃的世界文化遺產 金閣寺(鹿苑寺)
【日本.京都Kyoto】嵯峨嵐山悠閒半日遊 百年老店森嘉豆腐/嵐山竹林之道/世界文化遺產 天龍寺

關於錦市場

現在的錦市場是條總長度約390公尺的商店街,寬度約2.3至5公尺,因為左右兩側皆有店家,實際上行走的寬度又更為狹窄錦,目前約有130家商店。

市場的介紹來自wiki日本版和官方網站,如果有解釋錯誤的地方,也麻煩再告知碌兮。

錦市場源自於平安時代,因為當時沒有冰箱,只能利用錦市場周邊豐富的地下水將鮮魚採集至京都御殿,距今已有1300年的歷史。被京都市民稱為“ にしき ”(翻譯: 錦錦)的暱稱,而當地的購物者也稱錦市場為“京の台所 ”(京都的廚房)。

從平安時代(782年起) 保存京都御所鮮魚的店鋪逐漸集中到此地,因此錦市場在江戶時代(1615年)發展成大型魚市。然而在1927年,京都中央批發市場開業,大量的鮮魚店遷移,取而代之的是,京都傳統蔬菜、醬菜、青菜和水果、點心店等新的商店相繼在此開業。

目前約有130家各種各樣的店鋪在錦小路通兩側狹窄地排列著,也在2006年被票選為日本77條最佳商店街,深受在地人及遊客的喜愛。

內容翻譯且擷取自 錦市場商店街官網 / 日本旅遊攻略 / 維基百科-錦市場

錦市場參觀時間

營業時間:
週一到週六 9:00-17:30 (來源: google map)
實際各自商店的營業時間可至錦市場官網查看(點此查看商店營業時間)

錦市場交通指南

🚩 地址
〒604-8054 京都府京都市中京区西大文字町609番地 (點此查看google map)

🚄 電車
地下鉄東西線 /「京都市役所前」下車 / 步行約10分鐘
阪急京都線 /「烏丸」下車 / 步行約3分鐘
阪急京都線 / 「河原町」下車 / 步行約4分鐘
京阪本線 / 「四条」下車 / 步行約10分鐘
京阪本線 / 「三条」下車 / 步行約15分鐘

🚌 巴士

京都市營巴士5號 /「四条高倉(大丸百貨店前)」下車 / 步行約2分鐘
nishiki 0017 - 錦市場

錦市場的踩點心得

來了錦市場,千萬不要忘記拍這個錦字招牌👍

nishiki 0018 - 錦市場

揭開錦市場序幕的第一道蜜汁章魚,飽滿的章魚頭裡面包著一顆鵪鶉蛋。

因為碌兮以為是章魚本人,怕有很重的腥味,所以沒有嘗試,不過據Judy本人敘述,蜜汁的甜味搭配章魚的濃厚鮮味,是蠻特別的口感,可以嚐鮮看看。

nishiki 0021 - 錦市場

看看這琳瑯滿目的海鮮啊!Judy完全克制不了自己,一連買了三樣我看不懂的海產。

nishiki 0022 - 錦市場
nishiki 0002 e1612958137872 - 錦市場

柚香生海參,生的海參非常非常硬,有種啃橡膠的錯覺。

如果想要挑戰自己的牙齒跟咬力的人可以嘗試。

nishiki 0016 - 錦市場

這是鱈魚白子,讓大家猜猜是什麼? 沒錯就是鱈魚的精囊。

是不是很可怕,碌兮根本不敢吃,Judy一個人吃得津津有味,口感像豬腦,反倒味道沒有想像中腥。

nishiki 0015 - 錦市場

終於有個熟食,我好感動,不過蝦子表現普普通通。還是泰國公蝦好吃😋

nishiki 0003 - 錦市場

我們繼續往生食邁進,這邊蠻多店家有賣生蠔,而且會現場剖開。

因為是現剖的生蠔,真的新鮮,不過海水的鹹味也很重。

nishiki 0001.JEPG e1612958160109 - 錦市場

沒吃過癮的Judy走了幾個攤販後,看到這些盒裝的海鮮們,又給我買了兩盒。

nishiki 0013 e1612958002141 - 錦市場

盒裝的生蠔Judy也超愛,但是擔心他出門在外還要釘床板,趕緊阻止他再買下一盒。

nishiki 0014 - 錦市場

赤貝,脆脆的口感,而且終於有個我敢吃的生食啦(撒花)

nishiki 0004 - 錦市場

最後附上Judy開動前的滿足表情,如果跟這個人一樣熱愛吃海鮮而且是生食,那麼錦市場也能成為你的主場秀。

nishiki 0006 - 錦市場

錦市場往八阪神社的方向走,在街尾的地方也有個錦天滿宮,供奉菅原道真,又被稱為學問之神。(感覺跟我們的孔廟或文昌帝有點類似呢)

因此這邊也會有蠻多學生來祈福的,順帶一提,這邊也有Hello Kitty御守可以購買唷!

nishiki 0005 - 錦市場
其他關西自由行的相關文章
【日本.京都Kyoto / 大阪Osaka】HARUKA購買教學、使用介紹
【日本.京都Kyoto】京都巴士(公車)搭乘及購票教學
【日本.大阪Osaka】購買大阪周遊卡是否划算? 要買一日券還是兩日券?
【日本.京都Kyoto / 大阪Osaka】之七天六夜自助行程總覽
碌兮的自助旅遊小幫手:
👉機票比價: Skyscanner
👉訂房網站: Booking.com | Agoda.com | Hotels.com | Trip.com | Expedia
👉票券網站: Klook | KKday 

【日本.京都Kyoto】第一次自由行就上手 Part2

要看關西自由行的Day1 & Day2行程請看這篇。

【旅遊趣|日本.京都Kyoto】第一次自由行就上手 Part1

Day 3. 伏見稻荷神社>錦市場>四條河原町>清水寺>花見小路

終於天公作美,趕緊坐車前往伏見稻荷神社,希望不會遇到太多人潮。

路線(民宿前往伏見稻荷神社):
走路-->京都車站-->JR 奈良線--> 稻荷車站
( 使用ICOCA搭乘JR )

一出車站就會看到伏見稻荷大社的石碑。

F22EC1A1 5517 4A84 90E5 973025AA62CA - 錦市場
伏見稻荷神社
營業時間:
7:00-18:30
8:30-16:30(祈禱)

門票:
免費

要上山時,還剛好很幸運的遇到神職人員。

48A753C2 4EE0 482D 933B 969040FC9F22 - 錦市場
一整排的鳥居!!!!!
803332DA D43C 4F70 9FF4 532F8C1B2A7C e1554483523717 - 錦市場
真的是人山人海!
C867ADF9 67E1 406B 8C90 7F996DD36822 e1554483544221 - 錦市場

不過越往山上走,人會越少,所以建議愛拍照的人,可以穿舒適的鞋子一路往上攻頂,會有不少時機是前後都沒有人,趁機趕快拍幾張照片吧。

C402EBE9 848A 4698 981D 283CC8B4856D e1554483562275 - 錦市場
就是因為沒人,才可以恥度無上限之1。
78DDBEC0 1231 40CB B862 A810E7C141E2 - 錦市場
就是因為沒人,才可以恥度無上限之2。
C0D2D2D2 0019 4F18 8FDC 009CA5688297 e1554466380375 - 錦市場
山上往下看,也是別有一番風味。

一直打打鬧鬧上山再打打鬧鬧下山,繞一圈回來也差不多又要祭五臟廟了。
離開稻荷神社前吃了一隻抹茶冰淇淋,還蠻好吃的。
外帶還便宜200日圓,而且外面也設有休息區可以坐著吃。

這是要走去搭電車的路上吃的天婦羅。
沒想到蓮藕天婦羅會這麼好吃,不過兩個人一人一份天婦羅其實有點膩,畢竟是油炸類型的,但真的是好吃的天婦羅。

nishiki 0019 - 錦市場

這隻豆腐抹茶冰也有個可愛的故事,但是本人吃起來就普普的。
因為店員說這個倒過來也不會倒,所以我跟Judy就在錄IG的限時動態。
旁邊突然傳來熟悉的台語說: 這樣玩,等等掐倒就甚麼都沒得吃了(台語)
Judy就馬上轉過去說: 不會啦,店員說這個不會掐倒(台語)
因此而小聊起來,哈哈哈。

nishiki 0020 - 錦市場
路線(伏見稻荷神社前往錦市場):
走路-->伏見稻荷(京阪電車)-->京阪電車 京阪本線--> 祇園四條-->步行至錦市場
( 使用ICOCA搭乘京阪電車 )

錦市場真的是我惡夢的開端,我沒想到會有這麼多的海鮮海鮮海鮮。
我不是很排斥海鮮,但是要我吃這麼多生食我無法。
但是請大家看下去,我們家Judy吃了這麼多….
有些我連名字的叫不出來!

nishiki 0021 - 錦市場
小章魚的頭裡面塞一顆鵪鶉蛋,我Pass。
nishiki 0001.JEPG e1612958160109 - 錦市場
兩顆生蠔現吃,我吃一顆,還不錯,但就是非常的海味。
nishiki 0003 - 錦市場
烤蝦,但是我個人覺得有點硬。
nishiki 0022 - 錦市場
Well,我真的不知道這些是啥。
nishiki 0002 e1612958137872 - 錦市場
Judy最後挑了這三項。
nishiki 0016 - 錦市場
這個好像是海參? 非常堅硬,我咬半個就放棄。
nishiki 0015 - 錦市場
我不確定這好像是甚麼卵? 我Pass。
nishiki 0014 - 錦市場
生蠔Again
nishiki 0004 - 錦市場
赤貝
nishiki 0006 - 錦市場
心滿意足的野蠻人Judy。

離開錦市場後,我們到鍵良善房吃甜點,我最愛的Part。
我們點葛切 JPY1080和蕨餅JPY900 (不確定名字有沒有記錯)。
在此附上菜單。

nishiki 0012 - 錦市場
nishiki 0008 - 錦市場
蕨餅,吃起來感覺有點像客家甜碗粿加黃豆粉的口感,還OK。

葛切,像是粉條,他是裝在像便當盒的容器裡面,上層是黑糖漿,下層是在冰塊水裡的粉條。

健良善房的點心還OK,但是價位有點高,如果在祇園逛累了可以進來吃個點心,坐著聊聊天再出發。

我們一路從祇園這邊步行至清水寺。
不過我們來的時候,他還在維修,不知道是不是為了東京奧運做準備。

清水寺
營業時間:
【日間參拜時間】
06:00~18:00
【夜間特別參拜時間 】
18:30~21:30   (3月14日~3月23日、3月29日~4月13日、11月14日~12月7日)
19:00~21:30   (8月14日~8月16日)
22:00~整夜    (12月31日)
整夜~18:00    (1月1日)

門票:
◆日間參拜
【全票】300日圓 (※全票適用於高中以上)
【學生】200日圓 (※學生票適用於國中及國小)
◆夜間特別參拜
【全票】400日圓 (※全票適用於高中以上)
【學生】200日圓 (※學生票適用於國中及國小)
kiyomizudera 0002 - 錦市場
門票上的清水寺與清水寺本人的對比照。
kiyomizudera 0006 - 錦市場

要求良緣的人一定要到清水寺的地主神社,我們來的時間比較晚,店家也差不多關門了,所以沒有很多人。
這邊戀愛占卜石頭,總共一對,據說是從其中一邊閉著眼睛走到另一頭並摸到另一邊的石頭,戀情就會實現。
我們來的時後剛好有兩組人在瞎子摸象嘗試,因此作罷。

kiyomizudera 0008 - 錦市場
求良緣的地主神社
kiyomizudera 0009 - 錦市場
傳說中的戀愛占卜石頭。

從清水寺回程的時候可以走二年坂、三年坂,最後繞到八阪神社,在回到四条。
二年坂、三年坂的街景大多為江戶時代的町屋木造房舍,沿路也很多店家可以逛。

清水寺 - 錦市場
B02270A4 1CD9 4CE5 8499 DE88653B7377 e1554459773978 - 錦市場

回到四条後,我們去花見小路找Judy想吃已久的高級壽司店-寿し 祇園 松田屋。
店家是採預約制,但我們不清楚該怎麼預約,於是六點經過店面時直接向店家詢問是否有緣享受這高級壽司。
師父說要等到八點才行,想說難得來一趟,所以還是付了訂金,然後在附近晃到八點再回來。
壽司師傅不笑看起來超兇,不過實際上人超好。
雖然每道料理都有用英文介紹,不過對於腦海中沒有魚種英文單字的我真的是完全聽不懂,只知道很好吃。

雖然這餐不能說CP值很高,畢竟一個人要JPY16500,但是壽司品質我覺得是值得這個價格的。
只是像我這樣英文、日文不通的人,就很像只是來吃東西,害我回來很想把英文學好,至少可以聽得懂師傅的介紹。

基本上,我們在京都的行程也差不多結束。
住在東寺INN的最後一天竟讓我有點捨不得,雖然因為下雨蠻多原先預定景點沒有去。
不過這樣也有機會下次再來看看不同風情的京都。
而且我覺得跟大阪比起來,我反而比較喜歡京都的一切。


Day 4. 高木批發超商>梅小路公園>奈良公園>東大寺>心齋橋/道頓崛

在京都的最後一個早上,我們去高木採買一堆零食,以及剛好遇到梅小路公園的假日市集會。

路線(民宿前往高木批發超商三条):
走路-->Tojihigashimonzen Bus Stop -->公車市營18/市營特18-->
Senbon Sanjo Sujakuritsumeikanzen Bus Stop -->步行至高木批發超市三条店
( 使用ICOCA搭乘京都公車 )

來高木主要是買零食,有些零食真的是打折打到骨折!
我們買一款餅乾只要JPY 100,後來看到其他地方賣都要JPY200。
當然這款是有特別標示特價,並不是所有零食都會便宜這麼多。
這次的所有食品類伴手禮基本上都是從這邊直接購入,如果有時間,蠻推薦特地來這邊買伴手禮,不僅樣式多,又便宜。

9FB9AC3D 91B2 4770 A8B6 B40475C0700C - 錦市場
長得有點像台灣的燦坤-黃色鬼屋。

回程經過梅小路公園,不知道為什麼突然多出了好多開花的樹,明明前一天經過還是光光的。
因為快到退房時間,我們立刻回去把戰利品塞進行李箱,再詢問是否可以寄放行李,之後前往梅小路公園晃晃。

F774AC1E B0FE 4244 8065 142BFC94DA9B - 錦市場

除了梅花與櫻花之外,旁邊還設有一些攤販賣小吃,有炒麵、香腸等。

42C1803B 182E 4A14 BCAD 035C57FC41B4 e1554459606762 - 錦市場

除了這些,旁邊還有假日市集,很多小攤販,販賣種類很多樣。
我們在市集買了小嬰兒的圍兜兜、漂亮的瓷盤,不過逛得太開心,完全忘記拍照。

每月的第一個星期六,梅小路公園會有假日市集手作市集。
所以我們真的很幸運有遇到市集,而且我蠻喜歡這個市集,如果是市集控,千萬不要錯過。

接著我們回民宿領行李,搭乘JR去看我期待已久的奈良鹿兒。
看看Lucy與奈良鹿兒相見歡吧。